Auß Coͤlln vom 11. Ditto.
Weiln die Poſt auß Hollandt nicht angelangt/ fellt wenig ſchrifftwuͤrdigs fuͤr/
allein habẽ wir von dem Synodo zu Dortrecht/ daß den 19. paſſato die 6. Seſſion
gehalten/ vnd nach von den Preſidenten gethanem Gebett alle bißhero verhandelte
Acta abgeleſen/ vnd regiſtrirt worden/ demnach iſt von gemelten Preſidenten/ auß
anleitung etlicher Prouintzien/ fuͤrgetragen worden/ Erſtlich daß es nutz/ ja noth-
wendig were/ die Bibel in Niderlaͤndiſche Sprach zu transferiren/ 2. Was Ord-
nung vnd Mittel hierin zu gebrauchen. 3. Welche/ vnd wie viel Perſonen zu einem
ſolchen Werck zu erwehlen/ vnnd iſt dazumal allein der außlaͤndiſchen Theologen
gutachten vnd meynung eyngenommen worden.
Deß folgenden tags in der 7. Seſſion haben die einlaͤndiſche Theologi jre Mey-
nung fuͤrgebracht/ ſo haben daneben die Engellaͤndiſche ſchrifftlich eyngeben/ was
weiß/ ordnung vnd mittel in der Engellaͤndiſchẽ Translation/ ſo heutigs tages all-
da gebraucht wirdt/ gehalten worden.
Jn der 8. Seſſion ſeindt die Stimmen vnnd Meynungen der von der Prouin-
tzen abgeordneten Raͤthen abgehoͤrt worden/ neben dem hat der Preſident ſeine
Meynung ſchrifftlich vbergeben.
Jn der 9. 10. 11. vnd 12. Seſſion iſt von ſelbigen Puncten ſo wol generaliter als
parliculariter ferꝛner gehandelt/ vnnd endlich beſchloſſen worden/ daß ſechs deren
zu ſolchem Werck bequembſten Theologen ſolten ernennt/ vnd den dreyen das Al-
te: den andern dreyen das Neuwe Teſtament/ zu vertiren auffgeben werden/ dieſel-
be ſollen ſich alsdenn auff ein: oder zweyen der fuͤrnembſten Vniuerſiteten im Land
begeben/ vnd daſelbſtẽ deren in Chaldeiſcher/ Hebraiſcher/ Syriſcher vnd Griechi-
ſer Sprachen beruͤhmteſten Profeſſoren Rath vnd Hilffe gebrauchen/ vnd ſo bald
ein Buch fertig/ an die Reuiſatores ſenden/ Dieſes iſt wz bißhero verhandelt/ Mit-
lerweil hat man der Remonſtranten ankufft erwartet/ es erſcheinen nun dieſelben
oder nicht/ werden gleichwol die von jne erregte diſputationes ventilirt/ vnd eroͤr-
tert werden.
Vor wenig tagẽ hat der Taurinus/ ſo in dem Hage ein zeitlang geprediget/ vnd
vnlengſt ſuſpendirt worden/ zu Delfft offentlich dem Arminianiſmo/ in gegenwart
vieler 1000. Menſchen abgeſchworen. Der Barnefeld wirdt noch taͤglich exami-
nirt/ ſoll allbereit 16. capital Puncten bekannt/ vnd ſolche mit eigener Handt vnter-
ſchrieben habẽ/ ſoll daruͤber nochmals/ in gegenwart der Herꝛn Staden/ von allen
vnierten Prouincien daruͤber verhoͤrt werden/ die Außſagen bleiben in hoͤchſter ge-
heim/ an deſſen Sohns ſtelle iſt der Rittmeiſter Rehouen Gubernator zu Bergen
op Zoom/ vnnd der von der Mylen ſeins Ampts auch entſetzt/ wie gleichfalls deß
Barnefelds Haußfraw jhre Behauſung auffgekuͤndigt worden/ ſolle eine andere
gelegenheit ſuchen.